Guide des événements 2025
Marathon de Salzbourg

Toutes les informations sur les événements du festival de la course à pied
de la ville de Mozart en un coup d'œil

Retrait des dossards BIB

Horaire & programme

Plan du parcours & profil

Accès, parking & informations routières

Conseils de dernière minute & FAQs

Informations pour les visiteurs

Prévisions météorologiques

Urgences et assistance médicale

Bienvenue au festival de la course à pied de la ville de Mozart !

C'est une grande joie pour moi d'accueillir ici à Salzbourg des participants de près de 100 nations du monde entier. Cette course particulière n'est pas seulement synonyme d'ambition sportive, mais aussi et surtout de coexistence pacifique et intergénérationnelle. Ce qui compte chez nous, c'est l'enthousiasme commun pour le mouvement.

Aperçu de l'événement

SALZBURG WEATHER

Retrait des dossards BIB



Tu peux obtenir ton numéro de dossard à la SportMall Le salon du sport et des activités se déroule sur deux jours à l'occasion du festival de la course à pied de la ville de Mozart. Le SportMall a lieu au Eisarena Volksgarten, Hermann-Bahn-Promedade 2, 5020 Salzbourg.

Horaires d'ouverture :

  • Vendredi 16 mai 2025 : 13h00 - 19h00
  • Samedi 17 mai 2025 : 10h00 - 18h00

Où puis-je obtenir mon dossard ?

Tu recevras ton dossard au SportMall, le salon du sport et des activités qui se tient pendant deux jours à l'occasion du festival de la course à pied de la ville de Mozart. Le SportMall a lieu au Eisarena Volksgarten, Hermann-Bahn-Promenade 2, 5020 Salzbourg.

Horaires d'ouverture :

  • Vendredi 16 mai 2025 : 13h00 - 19h00
  • Samedi 17 mai 2025 : 10h00 - 18h00

La distribution des dossards est répartie par épreuve. Il est possible de les retirer jusqu'à une heure avant le début de la compétition. Pour la Cup&Cino Frühstückslauf, tu recevras les documents de départ le vendredi.

Cas particulier des sommets : Le retrait des dossards pour la rencontre au sommet du dimanche 11 mai aura lieu juste avant le départ dans le Volksgarten (8h00 - 8h45 près du kiosque).

Notre conseil : Viens tôt et découvre les offres et les tendances de nos exposants au SportMall !

Comment fixer correctement mon dossard ?

La fixation correcte de ton dossard est essentielle pour un chronométrage précis :

  1. Remplis d'abord le verso
  2. Fixe le dossard sur la couche extérieure des vêtements de ton torse (devant)
  3. Le dossard ne doit pas être plié ou tordu.
  4. Le numéro doit être bien visible pendant toute la durée de la course.

Remarque importante : Pour toutes les épreuves, à l'exception de la rencontre au sommet et de la course petit-déjeuner Cup&Cino, la puce de chronométrage est intégrée dans le dossard.

Possibilités de fixation :

  • Lors du retrait des dossards, tu recevras quatre épingles à nourrice.
  • Comme alternative, nous recommandons les bib-bits du Marathon de Salzbourg (aimants) pour 12 euros, disponibles au SportMall - réutilisables pour toutes les courses à venir !

SportMall@Marathon de Salzbourg

Plus qu'un salon - ton expérience du marathon commence ici !
SportMall@Salzburg Marathon est le plus grand salon du sport et des activités à Salzbourg et donc un point fort incontournable dans le programme du festival de la course à pied de la ville de Mozart.

Le SportMall de la Eisarena Volksgarten n'est pas seulement le point de départ de plus de 15 000 visiteurs, mais aussi ton entrée en matière idéale pour le week-end du marathon. Tu y rencontreras des personnes partageant les mêmes idées que toi, tu pourras t'approvisionner en produits dernier cri et obtenir de précieux conseils pour ta course.

Horaires d'ouverture :
  • Vendredi 16 mai : 13h00 - 19h00
  • Samedi 17 mai : 10h00 - 19h00
Découvre sur 1.800m² tout ce qui concerne ton sport de course :
  • Plus de 30 exposants présentent les dernières tendances, produits et services
  • Défis interactifs avec de superbes prix à la clé - y compris des places de départ pour 2026 !
  • Oasis de bien-être pour se détendre et se ressourcer
  • Programme informatif sur scène avec un expert et un sportif professionnel
  • Distribution des dossards pour toutes les compétitions - pratique et central

Horaire & programme

Dimanche "Nature Day

11 mai, 2025
08:00 - 08:45

Retrait des documents de départ pour la rencontre au sommet

Localisation : Kiosque Volksgarten - Ignaz-Rieder-Kai, Salzbourg
09:00 - 13:00

Rencontre au sommet

„Auf die Goasn, fertig, los!“

L'expérience ultime pour tous les sportifs* d'endurance et de santé dans un paysage naturel de rêve avec une vue imprenable sur la ville de Mozart et la région environnante. La Rencontre au sommet est le prélude passionnant, riche en expériences et en diversité du festival de course de la ville de Mozart 2025.

Localisation : Volksgarten, Salzbourg
13:00 - 13:30

Retour à Salzbourg avec la navette

Ton dossard fait office de billet gratuit pour ce bus uniquement. La navette d'Albus t'emmène de la Gaisbergspitze à la Mirabellplatz - il est possible de descendre à chaque arrêt de bus.

Localisation : Gaisberg 32, 5020 Salzbourg

Lundi "Journée shopping

mai 12, 2025
09:00 - 11:00

"Se mettre en route" pour le Altstadt GenussMarathon

Le Altstadt GenussMarathon est un parcours avec différents checkpoints dans la magnifique vieille ville de Salzbourg. Des carnets de bons avec des actions attrayantes des magasins participants sont disponibles à ces checkpoints.

Lors de la mise en route commune, nous nous retrouvons à la Humboldtstubn, où l'organisateur Johannes Langer et le directeur de Altstadt Marketing Roland Aigner nous parlent de cette action. Ensuite, après une photo de groupe, nous ferons un petit tour de la ville en passant par les différents points de contrôle.

La soirée se terminera par un moment convivial à la Humboldtstubn pour échanger et réseauter !

 

Localisation : Humboldt . Restaurant bio, café & bar

Mardi "Culture Day

mai 13, 2025
19:00

M. Insights Vernissage

Inauguration de l'exposition de photos au profit de notre association caritative #OneMileForASmile
Regards photographiques sur la course à pied et le monde du marathon
Localisation : JUFA Hotel Salzburg City

Mercredi

mai 14, 2025
18:00

#MInsights "Image du jour

Dévoilement du nouveau tableau de la communauté de l'exposition M.Insights à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City
19:00

CityNightRun

Une course d'échauffement décontractée dans une ambiance motivante avec départ et arrivée à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Jeudi

15 mai, 2025
18:00

#MInsights "Image du jour

Dévoilement du nouveau tableau de la communauté de l'exposition M.Insights à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City
19:00

Rencontre avec le coach

Séance de questions-réponses avec Johannes Langer, headcoach de RunAustria, qui donne des conseils importants pour la performance sportive du week-end.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City

Vendredi "Women's Day" (journée des femmes)

mai 16, 2025
13:00 - 19:00

SportMall

Le plus grand salon du sport de Salzbourg est depuis des années le point d'orgue du festival de la course à pied dans la ville de Mozart. Récupère ton dossard et découvre les offres et les expositions sur les stands du salon. Des attractions passionnantes rendront ton séjour divertissant et interactif.

Localisation : Arène de glace de Salzbourg
16:00

Restauration événementielle de qualité bio

Localisation : Jardin public
16:30 - 16:50

Programme d'activité physique de l'USI : Boxfitness avec Israel Alvaran

Localisation : Jardin public
17:00 - 17:15

Programme d'activité physique de l'USI avec Johanna Stögermayr

Localisation : Jardin public
17:30 - 18:30

Dancing Queens Hour

Une heure d'ABBA pour se mettre dans l'ambiance de la Course des femmes

Localisation : Espace événementiel Volksgarten
18:00 - 18:15

Programme d'activité physique de l'USI avec Johanna Stögermayr

Localisation : Jardin public
18:00

#MInsights "Image du jour

Dévoilement du nouveau tableau de la communauté de l'exposition M.Insights à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City
18:45 - 19:00

WarmUp avec le Salsa Studio Salzburg

Localisation : Jardin public
19:00

Présentation des deux participants les plus âgés

Localisation : Jardin public
19:10

PreRace WarmUp avec Salsa&Samba

Localisation : Jardin public
19:15 - 22:00

Course féminine de Salzbourg

Fais partie d'un grand mouvement qui représente un style de vie actif pour la femme moderne et consciente de sa santé!Profite du caractère propre de cet événement dans une atmosphère de coucher de soleil sur la ville. Car le vendredi soir, le mot d'ordre est "La Femme court !"

La 17e Salzburger Frauenlauf offre une scène idéale pour une expérience de course et de marche en commun, pour une expérience particulière et également comme préparation active à d'autres objectifs lors du Running Festival de la ville de Mozart - et ce dans le cadre de grande qualité d'une manifestation internationale de marathon.

Localisation : Jardin public
19:20

Lancement de "Frau walkt !" by Bio Austria

Fais partie d'un grand mouvement qui représente un style de vie actif pour la femme moderne et consciente de sa santé ! Profite du caractère propre de cet événement - selon la devise : "Frau walkt !"

Localisation : Hundertwasserallee, Salzbourg
19:45

Hommage aux vainqueurs : places 1-3, femmes & U20

Localisation : Jardin public
20:00 - 22:00

Loveboat Finish Beats

Après la course et après le walk, c'est la fête ! Avec un concert en plein air sur l'Event Area dans le Volksgarten, Loveboat vous accueille directement après l'arrivée jusqu'à 22 heures.

Célébrez ensemble votre participation à la Course féminine dans ce cadre en dégustant des délices bio et des boissons de la gastronomie de l'événement. Vous terminerez ainsi la soirée de vendredi dans la bonne humeur !

Localisation : Jardin public
20:45

Hommage aux gagnantes équipes+groupes

Localisation : Jardin public

Samedi "Family Day

mai 17, 2025
08:30

Course du petit déjeuner Cup&Cino

Découvre la ville de Mozart au pas de course ! Admire les trésors mondialement connus de Salzbourg ainsi que les conseils exclusifs des initiés lors d'une course décontractée. Choisis parmi quatre itinéraires et décide dans quel voyage merveilleux et incomparable nos guides de course t'emmèneront !

Localisation : Jardin public
10:00

PUMA Shake Out Run

Un début de week-end marathon décontracté avec le PUMA Shake Out Run! En compagnie de l'invité spécial Peter Herzog, nous courrons à un rythme décontracté et dégustons ensuite un café et un petit déjeuner au Volksgarten. Inscription via PUMA.

Localisation : Hundertwasserallee, Salzbourg
10:00 - 18:00

SportMall

Le plus grand salon du sport de Salzbourg est depuis des années le point d'orgue du festival de la course à pied dans la ville de Mozart. Récupère ton dossard et découvre les offres et les expositions sur les stands du salon. Des attractions passionnantes rendront ton séjour divertissant et interactif.

Localisation : Arène de glace de Salzbourg
12:00 - 19:00

"Bunte Sportpalette"

Jeu, sport et plaisir - à essayer directement et dans toute sa diversité. La palette sportive multicolore présente le large éventail d'offres et de possibilités sportives dans le Volksgarten verdoyant et réaménagé.

Salzbourg bouge ! Le Running Festival de la ville de Mozart et les fédérations et clubs sportifs de Salzbourg t'invitent à participer activement. Une expérience formidable pour les enfants, les jeunes et les adultes est garantie.

Localisation : Jardin public
15:15

Junior Marathon

Des émotions déchirantes, un enthousiasme juvénile, une volonté d'engagement rafraîchissante - le marathon junior est la grande scène pour les jeunes coureurs de Salzbourg.

Profite avec ta famille de la "Bunte Sportpalette". Découvre les nombreuses facettes du sport salzbourgeois et défoule-toi aux nombreuses stations et présentations des fédérations et des clubs, et montre ton enthousiasme pour la course au marathon junior, pendant que tes parents t'acclameront au bord du parcours. Ne laisse pas passer cette expérience particulière !

Horaires de départ du marathon junior :

15h15 - U6 féminin & masculin - années de naissance 2020/2021 - 480m (tour de l'étang)
15h40 - U8 féminin - années de naissance 2018/2019 - 960m
15h55 - U8 masculin - années de naissance 2018/2019 - 960m
16h10 - U10 féminin - années de naissance 2016/2017 - 960m
16h25 - U10 masculin - années de naissance 2016/2017 - 960m
16h40 - U12 féminin - années de naissance 2014/2015 - 1.920m
17h00 - U12 masculin - années de naissance 2014/2015 - 1.920m
17h20 - U14 féminin - années de naissance 2012/2013 - 1.920m
17h40 - U14 masculin - années de naissance 2012/2013 - 1.920m
18:00h - U16 & U18 féminin & masculin - années de naissance 2008/2009/2010/2011 - 1.920m

Localisation : Jardin public
15:15

Gravure de médailles

Localisation : Jardin public
18:00

#MInsights "Image du jour

Dévoilement du nouveau tableau de la communauté de l'exposition M.Insights à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City
19:00

One Mile For A Smile - Course à l'inclusion par Coca-Cola

Ton mile donne le sourire ! Avec tes camarades de course, envoie un message fort pour une cohabitation pacifique de tous les êtres humains ! Lors de l'Inclusion Run by Coca-Cola, fais une déclaration claire en faveur de l'intégration et de l'inclusion ainsi que de notre santé - par amour de la vie !

Localisation : Jardin public
19:30

Tirage au sort

Localisation : Jardin public
19:45

IntegrationsParty avec DJ Steve

Localisation : Jardin public

Dimanche "Race Day

mai 18, 2025
08:15 - 09:45

Hervis 10k CityRun

Le marathon et le semi-marathon ne sont pas faits pour toi ? Alors relève le défi du Hervis 10K Salzburg CityRun !

Cours dix kilomètres enchanteurs à travers le centre-ville de Salzbourg et profite d'un package complet: fais partie d'une fête internationale de la course, imprègne-toi de l'atmosphère unique d'un événement marathon international, laisse-toi motiver par les groupes de musique variés le long du parcours et rayonne avec le soleil en portant autour du cou la médaille exclusive des finishers du Running Festival de la ville de Mozart.

Localisation : Hofstallgasse
08:30 - 14:15

PUMA Marathon de Salzbourg

En franchissant la ligne d'arrivée devant le Grand Palais des Festivals, tu couronnes ton engagement ciblé pendant des mois par une expérience de course exceptionnelle. Ressens le mythe du marathon sur un parcours plat dans un cadre magnifique !

Localisation : Pont de l'État
08:30 - 14:15

Semi-marathon de la Sparkasse de Salzbourg

Le semi-marathon de la Sparkasse de Salzbourg est la combinaison idéale d'un défi et d'une expérience de course savoureuse ! Vivez le sentiment pétillant de l'anticipation collective parmi les participants. Fais du plus beau parcours de course de la ville de Mozart, long de 21,0975 kilomètres, ton grand objectif et profite de perspectives exclusives sur la beauté de la ville.

Localisation : Pont de l'État
08:40

Marathon de relais Powerade

La motivation, l'esprit d'équipe, la cohésion, l'excitation, le fait de tout donner pour l'équipe, voilà ce qui fait le sel des compétitions par équipe !

Quatre gagnent ! La flexibilité de la distance des étapes vous permet de former efficacement votre relais. Le point culminant de ce POWERADE marathon de relais commun sont les derniers mètres, où vous célébrez ensemble cette expérience de course extraordinaire.

Localisation : Pont de l'État
08:45

Gravure de médailles

13:00 - 15:00

Finish Beats

Directement à l'arrivée, une fin parfaite vous attend dans le jardin Wilhelm Furtwängler !
De délicieux snacks bio et des boissons rafraîchissantes sont proposés - la conclusion idéale d'une journée réussie. 🍹🍴

Avec l'accompagnement musical de DJ Vanessa Jamesson & DJ Sqizqui mixent pour vous ! 🎶🕺💃

Localisation : Jardin Furtwängler
18:00

#MInsights "Image du jour

Dévoilement du nouveau tableau de la communauté de l'exposition M.Insights à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City
19:00

AfterRaceParty

Pour la première fois, les festivals de course de la ville de Mozart offrent une scène pour faire la fête ensemble après les émotions inoubliables ressenties dans la zone d'arrivée. L'After Race Party au Club Balboa Salzburg réunit les coureurs* et crée des moments inoubliables qui font partie intégrante d'une performance réussie au Festival de la course.

Participe à cette soirée pleine de musique sauvage, de la meilleure ambiance et d'une atmosphère de fête.

Localisation : Balboa - Cocktails Cuisine Club

Lundi "Final Day

mai 19, 2025
19:00

Finissage & vente aux enchères caritative

Le lundi 19 mai, les bidlers exposés seront vendus aux enchères et les bénéfices seront distribués à notre partenaire caritatif.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City

AFTER RACE PARTY

Après la course, c'est avant la fête ! 🏃‍♂️🎉

QUAND & OÙ :
Dimanche 18 mai 2025 | à partir de 19h00
Club Balboa, Gstättengasse 7

TA SÉANCE :

  • Top DJs : Céleste, Aorii & Wiz Jr
  • Welcome-Shot pour tous les finishers (montre ta médaille !)
  • Les moments forts du marathon en exclusivité sur l'écran
  • Meet & Greet avec les vainqueurs

ENTRÉE : €10,- | Billets limités !

Célébrons ton succès, que tu aies couru ou que tu aies encouragé !

Plan du parcours

Marathon PUMA de Salzbourg & semi-marathon de la Sparkasse de Salzbourg

Hervis 10K CityRun

Rencontre au sommet

Marathon de relais Powerade

Course féminine de Salzbourg

"Bunte Sportpalette"

Kilomètre Guide d'allure

LieuKilomètresElite MenElite FemmesTemps cible 3:30 hTemps cible 4:30 hTemps cible 5:30 h
Place Ferd.-HanuschLancement08:3008:3008:3008:3008:30
Rue Petersbrunn108:3308:3308:3508:3608:37
Rue de Hellbrunn208:3608:3708:4008:4208:45
Allée Hellbrunn308:3908:4108:4508:4908:53
Allée Hellbrunn408:4208:4408:5008:5509:01
Allée Hellbrunn508:4508:4808:5509:0209:09
Morzgerstr./Keltenallee608:4908:5209:0009:0809:16
Allée des Celtes708:5208:5509:0509:1409:24
Rue de Berchtesgaden808:5508:5909:1009:2109:32
Rue de Berchtesgaden908:5809:0309:1509:2709:40
Rue de Berchtesgaden1009:0109:0609:2009:3409:48
Rue Leopoldskron1109:0409:1009:2509:4009:55
Rue Firmian1209:0809:1409:3009:4610:03
Chemin de la Zwiesl1309:1109:1709:3509:5310:11
Rue Firmian1409:1409:2109:4009:5910:19
Moosstr./Nussdorferstr.1509:1709:2509:4510:0610:27
Rue Neutor1609:2009:2909:5010:1210:34
Rue de Reichenhall1709:2309:3209:5510:1810:42
Rue Lindhof1809:2709:3610:0010:2510:50
Quai de l'Élisabeth1909:3009:4010:0510:3110:58
Place Mirabell2009:3309:4310:1010:3811:06
Place de l'Université21,109:3609:4710:1510:5411:13
Rudolfskai2209:3909:5110:2010:5011:21
Rue de l'Académie2309:4209:5410:2510:5711:29
Allée Hellbrunn2409:4609:5810:3011:0311:37
Allée Hellbrunn2509:4910:0210:3511:1011:45
Allée Hellbrunn2609:5210:0510:4011:1611:52
Morzgerstr. / Chemin des princes2709:5510:0910:4511:2212:00
Allée des Celtes2809:5810:1310:5011:2912:08
Rue de Berchtesgaden2910:0110:1610:5511:3512:16
Rue de Berchtesgaden3010:0510:2011:0011:4212:25
Rue de Berchtesgaden3110:0810:2411:0511:4812:32
Rue Leopoldskron3210:1110:2711:1011:5412:40
Rue Firmian3310:1410:3111:1512:0112:48
Chemin de la Zwiesl3410:1710:3511:2012:0712:56
Rue Firmian3510:2010:3811:2512:1413:04
Rue de la mousse3610:2410:4211:3012:2013:11
Neutorstr./Caserngasse3710:2710:4611:3512:2613:19
Rue de Reichenhall3810:3010:4911:4012:3313:27
Rue Lindhof3910:3310:5311:4512:3913:35
Pont de Lehen4010:3610:5711:5012:4613:43
Rainerstraße4110:3911:0011:5512:5313:51
Hofstallgasse42,19510:4211:0412:0013:0014:00

Sightseeing en cours

Le parcours du marathon de Salzbourg mène les coureurs directement aux plus beaux endroits de la ville. Les huit curiosités mondialement connues suivantes le rendent unique et complètent une expérience de course grandiose lors du festival de course de la ville de Mozart.

Découvre Salzbourg sous une nouvelle perspective ! Le marathon de Salzbourg n'offre pas seulement un défi sportif, mais aussi un voyage culturel unique à travers le patrimoine culturel mondial de l'UNESCO.

Allée Hellbrunn

Château de Hellbrunn

Château de Leopoldskron

Château de Mirabell

Forteresse de Hohensalzburg

Cathédrale & place de la Résidence

Place Mozart

Maison des festivals

Pacemaker

Nos meneurs d'allure t'aideront à atteindre le temps que tu souhaites au marathon de Salzbourg et au semi-marathon de la Sparkasse. Oriente-toi vers eux - ils courent à un rythme constant sur toute la distance.

Avec nos pacemakers expérimentés, tu peux te concentrer pleinement sur ton expérience de course. Identifiés par des drapeaux et des maillots bien visibles, ils te guideront à travers chaque phase de la course, du départ à l'arrivée, avec un contrôle précis de ta vitesse.

3:45

Christopher Greenaway

GER
"Si vous ne souriez pas, c'est que vous vous trompez".
Fréquence cardiaque : 45 BPM
Marathons : 125
3:30

Daniel Kirby

AUT
5:15

Florian Rätzer

GER
"La force est dans le calme !"
Fréquence cardiaque : 55 BPM
Marathons : 15
3:45

Georg Neuhold

AUT
"Parce que c'est amusant !"
4:00

Günter Dieplinger

AUT
"Impossible, impossible" !
Fréquence cardiaque : 40 BPM
Marathons : 100
4:15

Karl Rötzer

AUT
"Nous ne récupérons pas avec le temps, mais dans le temps que nous courons !"
Fréquence cardiaque : 43 BPM
Marathons : 100
3:30

Marco Preller

GER
"Sportifs avec un arrière-plan de régénération".
Fréquence cardiaque : 45 BPM
Marathons : 110
4:15

Martin Zhang

GER
"Le sport crée des liens entre les gens !"
Fréquence cardiaque : 50 BPM
Marathons : 272
4:30

Petra Niemeyer

GER
Fréquence cardiaque : 55 BPM
Marathons : 128
3:00

Sébastien Apfelbacher

GER
"Soyez patients !"
Fréquence cardiaque : 37 BPM
Marathons : 100
5:00

Thomas Rößler

GER
"Courir en s'amusant et en criant "zigouigoui, hoi-hoi-hoi !"
Fréquence cardiaque : 41 BPM
Marathons : 120
4:45

Tobias Grüner

GER
Chaque pas compte
Fréquence cardiaque : 39 BPM
Marathons : 5
4:00

Toni da Conceicao

GER
"Le libre arbitre incite à la meilleure performance !"
Fréquence cardiaque : 50 BPM
Marathons : 90
3:15

Torsten Freese

GER
Fréquence cardiaque : 37 BPM
4:30

Volker Wittke

GER
"Ne jamais abandonner" !
Fréquence cardiaque : 56 BPM
Marathons : 175

MARATHON DES SAVEURS DE LA VIEILLE VILLE
5 - 18 mai

Cours à travers le monde des saveurs de Salzbourg !

✓ 25+ Top lieux
✓ Remises exclusives
✓ Bons d'achat gratuits

Le son de la course

14 spots musicaux le long du parcours du semi-marathon de Salzbourg vous emmèneront dans un voyage musical particulier et varié. Pendant que les coureurs suivent le bon rythme, les spectateurs sont assurés d'être divertis.

Dans la ville natale de Mozart, on ne peut pas se passer de musique - même pendant le marathon ! Nos dix spots musicaux stratégiquement placés fournissent la bande-son parfaite pour ta course et te donnent un coup de fouet au moment où tu en as le plus besoin.

Magic Percussion

Percussion magique

Klaus Jürgen Spannhof

Klaus Jürgen Spannhof

Tudo Bem

Tudo Bem

Son Moreno.

Son Moreno

Musique de la Douane.

Musique de la douane

Livetunes

Livetunes

Salzbourg Rampant Pipe Band.

Salzbourg Rampant Pipe Band

Drums & Friends

Drums & Friends

Groupe d'accords.

Groupe d'accordéonistes

Collectif Tanzbar

Bar de danse collectif

Ritmo Nuevo

Ritmo Nuevo

Sorinatu

Sorinatu

Dave Schinwald et Nasis Koutifaris.

Dave Schinwald & Nasis Koutifaris

Accès, parking & circulation

Arriver durablement au but - Ton voyage au marathon de Salzbourg

Pense à l'environnement lorsque tu te rends au Running Festival de la ville de Mozart. Ensemble, nous améliorons l'empreinte écologique de l'événement de course grâce à des mesures ciblées !

Accès & parking Aperçu

Gratuit avec les transports publics au départ

Ton numéro de dossard est ton billet ! Du 16 au 18 mai, ton dossard ou ton pass de départ fait office de titre de transport gratuit pour :

  • L'ensemble des transports publics urbains dans la zone centrale de la ville de Salzbourg
  • La ligne ferroviaire S3 (trains régionaux uniquement)
  • UNIQUEMENT le jour de ta compétition, sans restriction d'horaire
Train marathon : ensemble au départ !

Tu viens des régions du sud du pays ? Prends le train spécial marathon qui part le dimanche matin à 5h54 dans Schwarzach démarre et pour 7:14 heures le site Gare de Salzbourg Altstadt/Mülln atteint - une connexion directe, pleine d'ambiance et de motivation !

Pour les clients de l'hôtel

En tant que client d'une nuit, tu profites de la Guest Mobility Card, qui permet d'utiliser gratuitement les transports publics dans tout le Land de Salzbourg pendant ton séjour.

Arrivée au SportMall (16/17 mai)

Voici comment arriver à l'arène de glace du Volksgarten :

  • Avec les transports publicsLignes de trolleybus 6, 7 et 10 (arrêt "Volksgarten") ou lignes de bus jusqu'à l'arrêt "Äußerer Stein".
  • A piedà seulement 15 minutes de la gare locale "Parsch
  • En voiture: AUCUNE place de parking disponible au Volksgarten ! Nous recommandons le parking des Barmherzige Brüder ou le parking du Mönchsberg (tarif spécial : 4,40 € pour 4 heures, 6,60 € pour 8 heures - fais poinçonner ton ticket au stand d'information !)
Arrivée au marathon (18 mai)

Le jour du marathon, le trafic individuel est limité à Salzbourg. Nous recommandons vivement

Si vous arrivez en voiture : Park & Ride à la périphérie de la ville ou parking souterrain Mönchsberg (tarifs spéciaux comme ci-dessus)

L'utilisation des transports en commun avec ton dossard comme ticket gratuit

Informations sur le trafic

Le 18 mai 2025, Salzbourg appartiendra aux passionnés de course à pied ! En raison du marathon PUMA de Salzbourg et d'autres manifestations de course, la circulation sera restreinte dans la ville. Les rues situées le long du parcours du marathon de 8h à 15h et du parcours du CityRun de 8h à 10h30 seront particulièrement touchées. Les cyclistes et les piétons devront faire preuve d'égards pendant la course féminine du 16 mai. Tu trouveras les informations actuelles sur le parcours en ligne - merci de suivre les instructions de la police et des commissaires de parcours.

Aperçu des restrictions

Le festival de course à pied de la ville de Mozart entraîne des changements temporaires dans le trafic urbain. Voici un aperçu pour t'aider à planifier :

Restrictions minimales :
  • Dimanche 11 mai (réunion au sommet) : Aucune restriction importante
  • Vendredi 16 mai (Salzburger Frauenlauf, 19h15-20h15) : Courtes attentes au Giselakai et sur les rives de la Salzach
  • Samedi 17 mai (Junior Marathon, Bunte Sportpalette, Inclusion Run) : Peu de restrictions
Jour principal de la manifestation - dimanche 18 mai :

Ce jour-là, les rues de Salzbourg appartiennent aux coureurs ! Merci de planifier en conséquence :

  • Parcours bleu (marathon, semi-marathon, marathon en relais) : 8:00-15:00 bloqué
  • Parcours rouge (section 10K CityRun) : 8:00-10:30 fermé

Important : Les parcours seront libérés par sections dès que les derniers participants seront passés !

Conseils pour les différents usagers de la route

Pour les automobilistes :
  • Évite de circuler dans la ville pendant les heures de manifestation
  • Utilise les itinéraires de déviation indiqués
  • La traversée du parcours est autorisée UNIQUEMENT sous les ordres des commissaires de parcours et de la police.
Pour les cyclistes et les piétons :
  • Peu de restrictions, seulement de courts temps d'attente pour traverser le parcours de course à pied
  • Pendant la course des femmes (16 mai), nous demandons aux cyclistes de faire preuve de respect mutuel sur les pistes cyclables le long des rives de la Salzach.
Transports publics :

Carte des restrictions de circulation

Carte principale: Représentation détaillée de la ville de Salzbourg avec des parcours de course marqués en couleur :

  • Bleu : marathon, semi-marathon et marathon en relais (8h-15h)
  • Rouge : parcours supplémentaire 10K CityRun (8h-10h30)
  • Vert : parcours de la course des femmes (16 mai)
  • Orange : Junior Marathon (17 mai)

Contacts d'urgence et soutien médical

Medical Support - Par des coureurs pour des coureurs
Tu n'es pas très en forme, tu as des pincements ou ton nez coule ? Viens donc au service médical du marathon de Salzbourg.

Chez nous, tu es entre les mains d'un expert qui comprend les deux côtés : le Prof. Dr. Mahdi Sareban, MSC prend en charge le suivi médical du Salzburg Marathon 2025. Coureur passionné et médecin du sport renommé, il allie expérience pratique et expertise scientifique.

Qui se cache derrière notre service médical ?

Le Dr Sareban s'occupe depuis des années de sportifs de haut niveau comme le participant aux Jeux olympiques Peter Herzog et sait exactement ce dont le corps du coureur a besoin. Sa double perspective - en tant que médecin et coureur actif - fait de lui l'interlocuteur idéal pour toutes tes questions de santé en rapport avec le marathon.

Quand et où ? Conseils personnalisés le samedi 17 mai de 14h à 17h sur le SportMall. Le jour de la compétition : Medical Points au départ/à l'arrivée et à des points stratégiques le long du parcours.

Fais confiance à un soutien professionnel - pour arriver à destination en toute sécurité et en bonne santé !

Plaisir bio pour les coureurs et les fans

Lors du festival de la course à pied de la ville de Mozart, nous vous proposons, en collaboration avec notre partenaire Bio Austria Salzburg, de délicieux plats bio qui vous permettront de reprendre des forces tout au long du passionnant week-end de l'événement.

Aperçu de nos partenaires de restauration :

Two Seasons - Le bar sportif culte

Du buffet de patinage au bar sportif le plus en vogue de Salzbourg ! Dégustez des burgers de première qualité ou choisissez parmi la riche carte, tout en suivant l'actualité sportive sur 8 téléviseurs à écran plat. Two Seasons allie nourriture, boisson et divertissement de manière unique - une expérience pour tous les sens !

Le.plaisir.Pic - Streetfood rencontre la qualité bio

Avec son food trailer en anglais, la jeune équipe de Günther apporte de la street food de première qualité au marathon. Spécial marathon : Chili con grano bio en deux variantes - végétalien ou avec du tendre pulled beef. En guise de snack rapide, des toasts bio au jambon et au fromage ou des sandwichs végétariens chauds pour un parfait coup de fouet énergétique !

Bio Langos Bar - Le classique revisité

Walter Piller et Laura Scheybal font passer le langos traditionnel à un niveau supérieur ! La pâte fraîchement préparée chaque jour est frite sous tes yeux dans de l'huile de colza bio - le résultat : des créations moelleuses et croustillantes, agrémentées de différents toppings selon tes souhaits. Disponible en version végétalienne et, sur demande, avec de la crème aigre et du fromage de montagne - le meilleur langos qui soit !

Speedy Potato - Frites artisanales bio (ven/sam)

Les frites bio "à la belge" coupées à la main (double friture), fabriquées à partir de pommes de terre régionales, viennent directement de Gloggnitz. Nouveau dans le programme : les nuggets de poulet bio de Rebel Meat. Découvre en direct comment la pomme de terre devient une frite parfaite - une qualité qui se goûte !

CUP&CINO Coffee House - Le plaisir du café aux accents méditerranéens

Une pause bien méritée avec des spécialités de café aromatiques et des temps forts culinaires. Qu'il s'agisse du petit-déjeuner toute la journée, des créations variées de bagels ou des menus de midi qui changent chaque semaine, tu trouveras ici de quoi te rafraîchir et reprendre des forces pour ta journée de marathon !

Höfinger Eis - une tradition depuis 1923

Une histoire de famille qui a commencé il y a près de 100 ans : C'est avec une recette de glace rapportée d'Europe qu'a débuté l'histoire à succès de Höfinger Eis, qui se poursuit aujourd'hui depuis quatre générations. La récompense sucrée parfaite après la course ou pour les spectateurs qui vous encouragent !

#OneMileForASmile


La course #OneMileForASmile - Inclusion Run by Coca-Cola présente la course comme une scène ouverte pour tous. Les participants et les partenaires caritatifs de la fête de la course formulent une déclaration claire et forte en faveur de l'intégration et de l'inclusion, ainsi que de la santé, dans le cadre d'une collaboration inspirante. Cette compétition hautement émotionnelle et très solidaire, qui se déroulera le 17 mai à 19 heures, sera complétée par le meilleur divertissement de DJ Steve dans l'Event Area du Volksgarten.

M.INSIGHTS Exposition de photos 13 - 19 mai 2025

✓ 6 photographes de renom*.
✓ Impressions Fine Art de haute qualité
✓ Nouvelles images de la communauté tous les jours à 18h
✓ Sons de club & boissons
✓ Ta photo peut faire partie de l'exposition
✓ Vente aux enchères caritative finale pour #OneMileForASmile

Charité - courir & faire le bien

One Mile For A Smile - L'Inclusion Run est une scène pour ton cœur de coureur. Avec nos partenaires caritatifs et leurs initiatives, soutiens les enfants et les jeunes en Autriche, en Asie ou en Afrique qui ont vraiment besoin de tes dons.

Partenaires caritatifs basés à Salzbourg
Initiatives dignes de confiance
Une aide ciblée pour les enfants dans le besoin

"Bunte Sportpalette"

Le jeu, le sport et le plaisir dans toute leur diversité !

Quand et où ?
Samedi 17 mai 2025 | 12h-19h | Volksgarten Salzburg

Ce qui t'attend

  • Plus de 12 sports à essayer directement
  • Du basket-ball à la capoeira, du stand-up paddle à l'ultimate frisbee
  • Des démonstrations passionnantes sur la scène PUMA
  • Junior Marathon & Inclusion Run

Les fédérations et clubs sportifs de Salzbourg se réjouissent de t'accueillir !

Salzbourg bouge ! Sois de la partie !

Conseils de dernière minute & FAQs

Lors du festival de la course à pied de la ville de Mozart, nous vous proposons, en collaboration avec notre partenaire Bio Austria Salzburg, de délicieux plats bio qui vous permettront de reprendre des forces tout au long du passionnant week-end de l'événement.

Puis-je encore m'inscrire au marathon, au semi-marathon ou au 10K ?

Non, l'inscription est tirée. Sur la plateforme de notre partenaire d'inscription Datasports, il existe une bourse aux places de départ qui permet de réinscrire facilement les places devenues libres : https://www.datasport.de/anmeldeservice/salzburgmarathon2025

Où se trouvent les postes de ravitaillement lors du marathon ?

Il y a six postes de ravitaillement et deux postes d'eau par tour. Soit le double de la distance du marathon. Tu les verras indiqués sur notre carte interactive du parcours :
https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?mid=1kIgz47R3FKL7OhwKHUq1pA8JlGn7ZXge&ll=47.78395772350884%2C13.043857550000006&z=13

Mon temps au marathon me permet-il de me qualifier pour l'AIMS ou l'USATF ?

Oui, le parcours du marathon de Salzbourg est officiellement mesuré et certifié. De plus, le marathon de Salzbourg est inscrit au Global Calendar de World Athletics. Par conséquent, les performances réalisées sont éligibles au classement des meilleurs et sont reconnues, par exemple, comme temps de qualification pour le marathon de Boston.

Quel est l'objectif final pour le marathon, pour le semi-marathon ?

Nous terminons après 5h30 de course (net). Donc à 14h15. La même directive s'applique au semi-marathon.

Où se trouvent les douches après la course ?

Les douches du centre sportif Mitte (Ulrike-Gschwandtner-Straße 6) sont à la disposition des participants*. Si tu as des questions, n'hésite pas à te présenter au stand d'information.

Le régionalisme crée la confiance

Le magazine lifestyle Unser SALZBURG séduit par son charme et son esprit. C'est l'accent clairement mis sur la régionalité qui rend le magazine si populaire auprès des Salzbourgeois.

Intégré dans le cercle des magazines féminins des Länder, Unser SALZBURG est surtout connu pour sa polyvalence : Des reportages variés, les dernières tendances de la mode et de la beauté, des conseils utiles pour le shopping, des idées de recettes créatives et bien sûr de nombreux reportages sur des personnes, des entreprises et des événements font de Unser SALZBURG un magazine tendance. Notre objectif est d'accompagner nos lecteurs tout au long de leur parcours et de les divertir dans les bons moments comme dans les moments difficiles. 

Profitez vous aussi de l'image positive et de la marque forte de Unser SALZBURG pour vous présenter, vous et votre entreprise, et attirer l'attention de nos lecteurs sur vous. Pour une présence optimale dans les différents Länder, il est possible de combiner différentes réservations. Les possibilités de combinaison dans la région alpine (Unser SALZBURG, Tirolerin, Unsere Kitzbühelerin) offrent également la possibilité de positionner encore plus fortement vos messages publicitaires sur le marché national.

Nous sommes vos partenaires forts et fiables pour une communication réussie avec votre groupe cible. Misez sur la régionalité. Misez sur nous !

Actif ensemble avec le sport d'entreprise

Cette année encore, la Chambre de travail est fière d'être partenaire de la course féminine de Salzbourg. Sous la devise : Ensemble plutôt que seul, l'AK à nouveau représentée par sa propre équipe.

Faire du sport ensemble renforce l'esprit d'équipe et la santé. C'est vrai dans la sphère privée, mais aussi dans l'environnement professionnel. Le sport d'entreprise AK/ÖGB incite donc chaque année des dizaines de milliers de salariés à être actifs. Pour ce faire, ils organisent eux-mêmes de nombreuses compétitions, dont la palette est extrêmement variée. Les activités proposées sont notamment le tennis de table, le beach-volley, le padel-tennis, le bowling, le golf ou le football. En outre, il existe des coopérations dans différents domaines. C'est notamment le cas avec la Course des femmes.

La course nature la plus rapide du monde

60 km de Salzbourg, 25 km de Braunau. Course de haut niveau dans la ville de pèlerinage d'Altötting en Haute-Bavière. Parcours rapide, plat et protégé du vent à travers la forêt. De superbes médailles pour les finishers. 21 km, 6 km et course pour amateurs 1,3 km

Les records de parcours de 1:01:39 et 1:08:38 heures en font la course nature la plus rapide du monde. Les "coureurs normaux" en profitent également et améliorent leurs meilleurs temps à tour de bras.

L'université de Salzbourg participe au marathon de Salzbourg 2025 !

Sportif, motivé et avec un esprit d'équipe : Lors du marathon de Salzbourg, l'Université de Salzbourg donne à nouveau un signal fort en matière de course pour le mouvement, la santé et la communauté.

En 2025, nous serons la plus grande équipe au départ : plus de 500 participants* issus de tous les secteurs de l'université - étudiants, chercheurs, enseignants et collaborateurs de l'administration - enfileront leurs chaussures de course et participeront à ce grand moment sportif au cœur de la ville universitaire de Salzbourg. Le parcours de course le plus attractif du monde passe devant les plus beaux bâtiments de l'université - une motivation pure pour notre équipe de départ ! 

En tant qu'institution de formation, il nous tient à cœur de ne pas seulement transmettre des connaissances, mais aussi de promouvoir un mode de vie sain. Apprendre, c'est plus que penser - l'activité physique renforce la concentration, la performance et la santé mentale - des bases importantes pour le succès à tous les niveaux et pour le développement personnel.

Le marathon offre à notre communauté universitaire la scène parfaite pour montrer sa joie de vivre, sa persévérance et sa solidarité - sur le parcours de course et au-delà.

Informations pour les visiteurs

Cette année, l'expérience des spectatrices atteindra un nouveau niveau lors du marathon de Salzbourg. Aux points chauds connus autour des monuments mondialement connus de la ville de Mozart, comme le château de plaisance de Hellbrunn, le château de Leopoldskron ou le passage à travers le patrimoine mondial de l'UNESCO de la vieille ville de Salzbourg, s'ajoutera le 18 mai un "Erlebnismeile" particulier pour toutes les participantes et les fans de course.

PUMA assure le premier temps fort avec la Highpoint Zone (en référence au célèbre "Runner's High") sur la Platzl. The Highpoint est une section définie au sein de la PUMA Zone, dans laquelle la chaussure est réellement visible et mesurable. Cette zone de spectateursconvivial et adapté aux participantsLe spot de motivation intérieure est une source d'énergie particulière avant les derniers tronçons du parcours vers l'arrivée - ou vers le deuxième tour du marathon.

Après avoir traversé le pont Staatsbrücke, qui offre une vue magnifique sur la vieille ville et la forteresse de Hohensalzburg, le peloton a atteint la zone de powerade de la Hanuschplatz. Après leurs interventions, les trois premiers coureurs se rassemblentLes membres de l'équipe de relais se trouvent dans cette zone de détente et attendent leur coéquipier. Ensemble, ils parcourent les dernières centaines de mètres en direction de l'arrivée. Comme tous les coureursPendant les épreuves principales, ils passeront par le spot Hervis de la Anton-Neumayr-Platz, très apprécié des spectateurs - une motivation parfaite pour la ligne d'arrivée qui approche.

Plus d'informations

Déclaration de départ et de changement d'adresse

Tu trouveras ici de plus amples informations sur la désinscription et le changement d'adresse.

En savoir plus

Formation & préparation

Tout ce que tu dois savoir pour être performant.

En savoir plus

SportMall

Tu trouveras tout ce que le coureur désire sur le Sport Mall.

En savoir plus

Arrivée & parking

Voyage à Salzbourg de manière détendue, sans soucis et surtout durable. Tu participes activement à l'organisation de la journée la moins fréquentée de la ville de Mozart.

En savoir plus

Hôtels partenaires

Tu peux obtenir des offres d'hôtels et des informations sur les manifestations dans la ville de Salzbourg auprès de nos partenaires.

En savoir plus

Français