Informations

Horaire

Dimanche "Nature Day

11 mai, 2025
08:00 - 08:45

Retrait des documents de départ pour la rencontre au sommet

Localisation : Kiosque Volksgarten - Ignaz-Rieder-Kai, Salzbourg
09:00 - 13:00

Rencontre au sommet

„Auf die Goasn, fertig, los!“

L'expérience ultime pour tous les sportifs* d'endurance et de santé dans un paysage naturel de rêve avec une vue imprenable sur la ville de Mozart et la région environnante. La Rencontre au sommet est le prélude passionnant, riche en expériences et en diversité du festival de course de la ville de Mozart 2025.

Localisation : Volksgarten, Salzbourg
13:00 - 13:30

Retour à Salzbourg avec la navette

Ton dossard fait office de billet gratuit pour ce bus uniquement. La navette d'Albus t'emmène de la Gaisbergspitze à la Mirabellplatz - il est possible de descendre à chaque arrêt de bus.

Localisation : Gaisberg 32, 5020 Salzbourg

Lundi "Journée shopping

mai 12, 2025
09:00 - 11:00

"Se mettre en route" pour le Altstadt GenussMarathon

Le Altstadt GenussMarathon est un parcours avec différents checkpoints dans la magnifique vieille ville de Salzbourg. Des carnets de bons avec des actions attrayantes des magasins participants sont disponibles à ces checkpoints.

Lors de la mise en route commune, nous nous retrouvons à la Humboldtstubn, où l'organisateur Johannes Langer et le directeur de Altstadt Marketing Roland Aigner nous parlent de cette action. Ensuite, après une photo de groupe, nous ferons un petit tour de la ville en passant par les différents points de contrôle.

La soirée se terminera par un moment convivial à la Humboldtstubn pour échanger et réseauter !

 

Localisation : Humboldt . Restaurant bio, café & bar

Mardi "Culture Day

mai 13, 2025
19:00

M. Insights Vernissage

Inauguration de l'exposition de photos au profit de notre association caritative #OneMileForASmile
Regards photographiques sur la course à pied et le monde du marathon
Localisation : JUFA Hotel Salzburg City

Mercredi

mai 14, 2025
18:00

#MInsights "Image du jour

Dévoilement du nouveau tableau de la communauté de l'exposition M.Insights à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City
19:00

CityNightRun

Une course d'échauffement décontractée dans une ambiance motivante avec départ et arrivée à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Jeudi

15 mai, 2025
18:00

#MInsights "Image du jour

Dévoilement du nouveau tableau de la communauté de l'exposition M.Insights à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City
19:00

Rencontre avec le coach

Séance de questions-réponses avec Johannes Langer, headcoach de RunAustria, qui donne des conseils importants pour la performance sportive du week-end.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City

Vendredi "Women's Day" (journée des femmes)

mai 16, 2025
13:00 - 19:00

SportMall

Le plus grand salon du sport de Salzbourg est depuis des années le point d'orgue du festival de la course à pied dans la ville de Mozart. Récupère ton dossard et découvre les offres et les expositions sur les stands du salon. Des attractions passionnantes rendront ton séjour divertissant et interactif.

Localisation : Arène de glace de Salzbourg
16:00

Restauration événementielle de qualité bio

Localisation : Jardin public
16:30 - 16:50

Programme d'activité physique de l'USI : Boxfitness avec Israel Alvaran

Localisation : Jardin public
17:00 - 17:15

Programme d'activité physique de l'USI avec Johanna Stögermayr

Localisation : Jardin public
17:30 - 18:30

Dancing Queens Hour

Une heure d'ABBA pour se mettre dans l'ambiance de la Course des femmes

Localisation : Espace événementiel Volksgarten
18:00 - 18:15

Programme d'activité physique de l'USI avec Johanna Stögermayr

Localisation : Jardin public
18:00

#MInsights "Image du jour

Dévoilement du nouveau tableau de la communauté de l'exposition M.Insights à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City
18:45 - 19:00

WarmUp avec le Salsa Studio Salzburg

Localisation : Jardin public
19:00

Présentation des deux participants les plus âgés

Localisation : Jardin public
19:10

PreRace WarmUp avec Salsa&Samba

Localisation : Jardin public
19:15 - 22:00

Course féminine de Salzbourg

Fais partie d'un grand mouvement qui représente un style de vie actif pour la femme moderne et consciente de sa santé!Profite du caractère propre de cet événement dans une atmosphère de coucher de soleil sur la ville. Car le vendredi soir, le mot d'ordre est "La Femme court !"

La 17e Salzburger Frauenlauf offre une scène idéale pour une expérience de course et de marche en commun, pour une expérience particulière et également comme préparation active à d'autres objectifs lors du Running Festival de la ville de Mozart - et ce dans le cadre de grande qualité d'une manifestation internationale de marathon.

Localisation : Jardin public
19:20

Lancement de "Frau walkt !" by Bio Austria

Fais partie d'un grand mouvement qui représente un style de vie actif pour la femme moderne et consciente de sa santé ! Profite du caractère propre de cet événement - selon la devise : "Frau walkt !"

Localisation : Hundertwasserallee, Salzbourg
19:45

Hommage aux vainqueurs : places 1-3, femmes & U20

Localisation : Jardin public
20:00 - 22:00

Loveboat Finish Beats

Après la course et après le walk, c'est la fête ! Avec un concert en plein air sur l'Event Area dans le Volksgarten, Loveboat vous accueille directement après l'arrivée jusqu'à 22 heures.

Célébrez ensemble votre participation à la Course féminine dans ce cadre en dégustant des délices bio et des boissons de la gastronomie de l'événement. Vous terminerez ainsi la soirée de vendredi dans la bonne humeur !

Localisation : Jardin public
20:45

Hommage aux gagnantes équipes+groupes

Localisation : Jardin public

Samedi "Family Day

mai 17, 2025
08:30

Course du petit déjeuner Cup&Cino

Découvre la ville de Mozart au pas de course ! Admire les trésors mondialement connus de Salzbourg ainsi que les conseils exclusifs des initiés lors d'une course décontractée. Choisis parmi quatre itinéraires et décide dans quel voyage merveilleux et incomparable nos guides de course t'emmèneront !

Localisation : Jardin public
10:00

PUMA Shake Out Run

Un début de week-end marathon décontracté avec le PUMA Shake Out Run! En compagnie de l'invité spécial Peter Herzog, nous courrons à un rythme décontracté et dégustons ensuite un café et un petit déjeuner au Volksgarten. Inscription via PUMA.

Localisation : Hundertwasserallee, Salzbourg
10:00 - 18:00

SportMall

Le plus grand salon du sport de Salzbourg est depuis des années le point d'orgue du festival de la course à pied dans la ville de Mozart. Récupère ton dossard et découvre les offres et les expositions sur les stands du salon. Des attractions passionnantes rendront ton séjour divertissant et interactif.

Localisation : Arène de glace de Salzbourg
12:00 - 19:00

"Bunte Sportpalette"

Jeu, sport et plaisir - à essayer directement et dans toute sa diversité. La palette sportive multicolore présente le large éventail d'offres et de possibilités sportives dans le Volksgarten verdoyant et réaménagé.

Salzbourg bouge ! Le Running Festival de la ville de Mozart et les fédérations et clubs sportifs de Salzbourg t'invitent à participer activement. Une expérience formidable pour les enfants, les jeunes et les adultes est garantie.

Localisation : Jardin public
15:15

Junior Marathon

Des émotions déchirantes, un enthousiasme juvénile, une volonté d'engagement rafraîchissante - le marathon junior est la grande scène pour les jeunes coureurs de Salzbourg.

Profite avec ta famille de la "Bunte Sportpalette". Découvre les nombreuses facettes du sport salzbourgeois et défoule-toi aux nombreuses stations et présentations des fédérations et des clubs, et montre ton enthousiasme pour la course au marathon junior, pendant que tes parents t'acclameront au bord du parcours. Ne laisse pas passer cette expérience particulière !

Horaires de départ du marathon junior :

15h15 - U6 féminin & masculin - années de naissance 2020/2021 - 480m (tour de l'étang)
15h40 - U8 féminin - années de naissance 2018/2019 - 960m
15h55 - U8 masculin - années de naissance 2018/2019 - 960m
16h10 - U10 féminin - années de naissance 2016/2017 - 960m
16h25 - U10 masculin - années de naissance 2016/2017 - 960m
16h40 - U12 féminin - années de naissance 2014/2015 - 1.920m
17h00 - U12 masculin - années de naissance 2014/2015 - 1.920m
17h20 - U14 féminin - années de naissance 2012/2013 - 1.920m
17h40 - U14 masculin - années de naissance 2012/2013 - 1.920m
18:00h - U16 & U18 féminin & masculin - années de naissance 2008/2009/2010/2011 - 1.920m

Localisation : Jardin public
15:15

Gravure de médailles

Localisation : Jardin public
18:00

#MInsights "Image du jour

Dévoilement du nouveau tableau de la communauté de l'exposition M.Insights à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City
19:00

One Mile For A Smile - Course à l'inclusion par Coca-Cola

Ton mile donne le sourire ! Avec tes camarades de course, envoie un message fort pour une cohabitation pacifique de tous les êtres humains ! Lors de l'Inclusion Run by Coca-Cola, fais une déclaration claire en faveur de l'intégration et de l'inclusion ainsi que de notre santé - par amour de la vie !

Localisation : Jardin public
19:30

Tirage au sort

Localisation : Jardin public
19:45

IntegrationsParty avec DJ Steve

Localisation : Jardin public

Dimanche "Race Day

mai 18, 2025
08:15 - 09:45

Hervis 10k CityRun

Le marathon et le semi-marathon ne sont pas faits pour toi ? Alors relève le défi du Hervis 10K Salzburg CityRun !

Cours dix kilomètres enchanteurs à travers le centre-ville de Salzbourg et profite d'un package complet: fais partie d'une fête internationale de la course, imprègne-toi de l'atmosphère unique d'un événement marathon international, laisse-toi motiver par les groupes de musique variés le long du parcours et rayonne avec le soleil en portant autour du cou la médaille exclusive des finishers du Running Festival de la ville de Mozart.

Localisation : Hofstallgasse
08:30 - 14:15

PUMA Marathon de Salzbourg

En franchissant la ligne d'arrivée devant le Grand Palais des Festivals, tu couronnes ton engagement ciblé pendant des mois par une expérience de course exceptionnelle. Ressens le mythe du marathon sur un parcours plat dans un cadre magnifique !

Localisation : Pont de l'État
08:30 - 14:15

Semi-marathon de la Sparkasse de Salzbourg

Le semi-marathon de la Sparkasse de Salzbourg est la combinaison idéale d'un défi et d'une expérience de course savoureuse ! Vivez le sentiment pétillant de l'anticipation collective parmi les participants. Fais du plus beau parcours de course de la ville de Mozart, long de 21,0975 kilomètres, ton grand objectif et profite de perspectives exclusives sur la beauté de la ville.

Localisation : Pont de l'État
08:40

Marathon de relais Powerade

La motivation, l'esprit d'équipe, la cohésion, l'excitation, le fait de tout donner pour l'équipe, voilà ce qui fait le sel des compétitions par équipe !

Quatre gagnent ! La flexibilité de la distance des étapes vous permet de former efficacement votre relais. Le point culminant de ce POWERADE marathon de relais commun sont les derniers mètres, où vous célébrez ensemble cette expérience de course extraordinaire.

Localisation : Pont de l'État
08:45

Gravure de médailles

13:00 - 15:00

Finish Beats

Directement à l'arrivée, une fin parfaite vous attend dans le jardin Wilhelm Furtwängler !
De délicieux snacks bio et des boissons rafraîchissantes sont proposés - la conclusion idéale d'une journée réussie. 🍹🍴

Avec l'accompagnement musical de DJ Vanessa Jamesson & DJ Sqizqui mixent pour vous ! 🎶🕺💃

Localisation : Jardin Furtwängler
18:00

#MInsights "Image du jour

Dévoilement du nouveau tableau de la communauté de l'exposition M.Insights à l'hôtel JUFA Salzburg City.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City
19:00

AfterRaceParty

Pour la première fois, les festivals de course de la ville de Mozart offrent une scène pour faire la fête ensemble après les émotions inoubliables ressenties dans la zone d'arrivée. L'After Race Party au Club Balboa Salzburg réunit les coureurs* et crée des moments inoubliables qui font partie intégrante d'une performance réussie au Festival de la course.

Participe à cette soirée pleine de musique sauvage, de la meilleure ambiance et d'une atmosphère de fête.

Localisation : Balboa - Cocktails Cuisine Club

Lundi "Final Day

mai 19, 2025
19:00

Finissage & vente aux enchères caritative

Le lundi 19 mai, les bidlers exposés seront vendus aux enchères et les bénéfices seront distribués à notre partenaire caritatif.

Localisation : JUFA Hotel Salzburg City

Dimanche 11 mai 2025

09:00Lancement Rencontre au sommet - Volksgarten - Pointe du Gaisberg
Journée de la nature

Vendredi 16 mai 2025

13:00 -19:00SportMall (inscription à la course des femmes uniquement possible), retrait des dossards (course des femmes jusqu'à 18h) et service médical - Eisarena Volksgarten
13:00 - 16:00Programme sur scène - Eisarena Volksgarten
à partir de 16:00Restauration événementielle de qualité bio - Espace événementiel Volksgarten
à partir de 16:00Divers jeux de divertissement et collectes de fonds au profit de l'Aide autrichienne contre le cancer Salzbourg - Volksgarten
16:30 -16:50Programme d'activité physique de l'USI : Boxfitness avec Israel Alvaran - Scène Volksgarten
17:00 – 17:15Programme d'activité physique de l'USI avec Johanna Stögermayr - Scène Volksgarten
17:30 - 18:30Dancing Queens Hour - Espace événementiel Volksgarten
Une heure d'ABBA pour se mettre dans l'ambiance de la Course des femmes
18:00 - 18:10Programme d'activité physique de l'USI avec Johanna Stögermayr - Scène Volksgarten
18:45 - 19:00WarmUp avec le Salsa Studio Salzbourg - Scène du Volksgarten
19:00Présentation des trois participants les plus âgés
19:10PreRace WarmUp avec Salsa&Samba
19:15Départ de la Salzburger Frauenlauf [5,5k]
19:20Lancement "Frau walkt !" by Bio Austria [5,5k]
19:45Cérémonie des vainqueurs : places 1-3, femmes & U20 - scène Volksgarten
à partir de 19:45Gravure de médailles - Jardin public
20:15 - 22:00Concert La croisière s'amuse - Une rencontre pleine d'ambiance - Espace événementiel Volksgarten
20:45Hommage aux gagnantes équipes+groupes
22:00Fin de la manifestation
Journée de la femme

Samedi 17 mai 2025

08:30Lancement Course du petit déjeuner Cup&Cino - Entrée de l'arène de glace Volksgarten
10:00PUMA ShakeOutRun - Allée Hundertwasser dans le Volksgarten
10:00 -18:00SportMall avec inscription, retrait des dossards et service médical - Eisarena Volksgarten
12:00 - 19:00"Bunte Sportpalette" - Jardin public
à partir de 15:15Mini Marathon & Junior Marathon (plusieurs départs) - Volksgarten
à partir de 15:45Gravure de médailles - Jardin public
18:30Remise des prix du JuniorMarathon
19:00Lancement #OneMileForASmile - Course à l'inclusion - Jardin public
19:30Remise des prix & tirage au sort - Jardin public
19:45IntegrationsParty avec DJ Steve - Espace événementiel dans le Volksgarten
Journée de la famille

Dimanche 18 mai 2025

08:15Lancement Hervis-10K CityRun - Rue Hofstallgasse
08:30Lancement 22. Marathon de Salzbourg - Pont de l'État
08:30Lancement Semi-marathon de la Sparkasse de Salzbourg - Pont de l'État
08:36Lancement Marathon de relais Powerade - Pont de l'État
à partir de 08:45Arrivées & gravure de médailles - Place Max Reinhardt
à partir de 09:30Cérémonies florales - Place Max Reinhardt
13:00 – 15:00DJ Vanessa Jameson et Dj Sqiz assurent une bonne ambiance au Zone cible - Jardin de Furtwängler 
environ 14:20Clôture de l'objectif - Place Max Reinhardt
environ 16:00Fin de la manifestation
à partir de 19:00AfterRaceParty au Balboa (Inscription) - Cocktails Cuisine Club
Journée de la course

Remarque : le calendrier sera complété au fur et à mesure que les points du programme en cours de planification seront fixés.

Ton parcours de course

Laisse-toi séduire par le plus beau parcours de course à pied de Salzbourg ! Plat, rapide, magnifique - cours directement devant des monuments mondialement connus et profite du magnifique décor.

Points forts du parcours

Laisse-toi séduire par le plus beau parcours de course à pied de Salzbourg !

Numéro de départ & suivi du temps

Dossard & puce

Le chronométrage de Datasport est effectué à l'aide du transpondeur RFID UHF Mylaps. La puce UHF est intégrée dans le dossard.
Les frais de puce sont déjà inclus dans les frais d'inscription. Il n'y a donc PAS de frais supplémentaires lors du retrait des dossards.

  • Pas de frais supplémentaires
  • Pas de perte pendant la course
  • Manipulation facile
  • Une technologie moderne

Arrivée & parking

Voyage à Salzbourg de manière détendue, sans soucis et surtout durable. Tu participes activement à l'organisation de la journée la moins fréquentée de la ville de Mozart.

© ÖBB / Georg Pölzleitner

Charité - courir & faire le bien

One Mile For A Smile - L'Inclusion Run est une scène pour ton cœur de coureur. Avec nos partenaires caritatifs et leurs initiatives, soutiens les enfants et les jeunes en Autriche, en Asie ou en Afrique qui ont vraiment besoin de tes dons.

Partenaires caritatifs basés à Salzbourg
Initiatives dignes de confiance
Une aide ciblée pour les enfants dans le besoin

Événement durable

La durabilité nous tient à cœur. Depuis des années, l'organisateur met en œuvre un concept écologique strict, qui a été développé en permanence. Onze fois déjà, le festival de course de la ville de Mozart a été certifié bio - ce qui est unique dans le monde des marathons.

FAQ générale

Tu as des questions ? Nous nous ferons un plaisir de te répondre. Trouve les FAQ spécifiques sur la page de candidature correspondante (scroll down).

Nous répondons ici à trois des questions les plus importantes de nos participants.

Tu as encore des souhaits ? Tu peux aussi nous envoyer un e-mail à l'adresse suivante office@salzburg-marathon.at.

Quelles sont les caractéristiques du parcours ?

Le parcours du semi-marathon de Salzbourg doit être parcouru deux fois pour le marathon. Selon le protocole de mesure, il est "plat" et passe devant les curiosités les plus connues de la ville de Mozart. Il comprend des passages uniques comme la Hellbrunner Allee ou le domaine du château de plaisance Hellbrunn, ainsi que l'arrivée devant le Grand Palais des Festivals.

Le parcours de la course féminine de Salzbourg, dont le départ et l'arrivée se font dans le Volksgarten, est également plat et longe les rives de la Salzach. Le circuit de course pour le marathon junior et l'Inclusion Run est intégré dans le Volksgarten, une zone de loisirs proche du centre-ville, verdoyante et ombragée.

Pourquoi y a-t-il une limite d'âge pour toutes les candidatures ?

Avec les limites d'âge du marathon de Salzbourg et du semi-marathon de la Sparkasse, le marathon de Salzbourg s'aligne sur les recommandations de la fédération mondiale d'athlétisme (World Athletics) !

Du point de vue de leur condition physique, les enfants peuvent accomplir des choses étonnantes. Leurs petits corps légers sont prédestinés aux sports d'endurance, leur organisme peut s'adapter à un entraînement régulier aussi bien que celui d'un adulte. Mais les enfants ont besoin de la liberté de pouvoir décider de l'intensité.

En effet, même si leur corps est capable de grandes performances d'endurance, les sports monotones comme la course de fond et le triathlon ne sont guère adaptés aux enfants à long terme. L'instinct de mouvement de cette tranche d'âge se caractérise par de courtes phases d'attention et des activités intermittentes spontanées. Si les performances ne sont pas transmises de manière ludique et variée, les jeunes intéressés par le sport risquent de se décourager rapidement ou de surcharger les articulations, les tendons et les cartilages.

L'entraînement que suivent les adultes ne convient pas aux enfants et aux adolescents. La vitesse et la coordination peuvent être entraînées au mieux pendant les jeunes années, et la meilleure façon de le faire est de suivre un entraînement d'endurance varié, ludique et attrayant. Le festival de course à pied de la ville de Mozart offre, avec le marathon junior et d'autres compétitions, de nombreuses possibilités qui répondent aux besoins des jeunes coureurs.

Dois-je me réinscrire du marathon au semi-marathon ?

Si tu es inscrit au PUMA Salzburg Marathon mais que tu préfères participer au Sparkasse Halbmarathon, il n'est pas nécessaire de changer d'inscription. Cela est dû aux caractéristiques du parcours. Il suffit de franchir la ligne d'arrivée après un tour (et de ne pas tourner au deuxième tour) et d'obtenir ta médaille de finisher. Tu seras automatiquement inscrit au classement du semi-marathon.

Comment puis-je me désinscrire ou me réinscrire ?

Si tu n'as pas souscrit d'assurance annulation, le Salzburg Marathon propose un service spécial. Tu trouveras de plus amples informations dans le point de menu Annulations et changements d'inscription.

Les prestations supplémentaires réservées, comme par exemple la gravure de la médaille, l'achat des BibBits ou du maillot fonctionnel, sont automatiquement transférées au coureur remplaçant.

Il est également possible de se réinscrire entre différentes épreuves. Il suffit de nous le signaler en envoyant un e-mail à office@salzburg-marathon.at. Il n'est pas nécessaire de se réinscrire du marathon au semi-marathon - il suffit de courir jusqu'à la ligne d'arrivée après un tour et tu seras automatiquement inscrit dans le bon classement.

Attention : en cas de réinscription à une compétition, l'assurance contractée est annulée, car elle est liée à la fois à la personne et à la compétition.

Ai-je besoin d'un certificat médical de sport pour participer ?

Non, en Autriche, il n'est pas prévu de présenter un certificat médical de sport pour participer à des événements de course à pied. Nous te faisons confiance pour ne prendre le départ que si tu es bien préparé et en bonne santé. Nous recommandons à tous les participants* de passer un examen médico-sportif, notamment en cas d'incertitude.

Français