Informations sur le trafic

Les grandes manifestations sportives telles que le festival de course de la ville de Mozart entraînent quelques restrictions dans le trafic urbain. Le dimanche 11 mai (Rencontre au sommet), le vendredi soir 16 mai (Course féminine de Salzbourg) et le samedi après-midi 17 mai (Junior Marathon, "Bunte Sportpalette" et #OneMileForASmile - Course à l'inclusion par Coca-Cola), la manifestation n'entraîne pas de restrictions importantes pour le trafic motorisé (tout au plus de courtes attentes au Giselakai et le vendredi soir sur les routes peu fréquentées le long des rives de la Salzach entre le Karolinen Brücke et la Wilhelm-Kaufmann-Steg).

Pendant la course des femmes de Salzbourg, le 16 mai de 19h15 à 20h15 environ, nous demandons aux cyclistes* de faire preuve de respect mutuel sur les pistes cyclables le long des rives de la Salzach, afin que tous les sportifs de Salzbourg* puissent se déplacer activement sans problème ce soir-là.

Le dimanche 18 mai, les rues de Salzbourg appartiendront aux amateurs de course à pied de la ville de Mozart, du Land de Salzbourg, du reste de l'Autriche et des participants du monde entier. Le festival de course à pied de la ville de Mozart offre à la ville le jour le moins fréquenté de l'année. Nous demandons à la population salzbourgeoise de faire preuve de soutien et de patience en cas d'attente - les informations les plus importantes sont disponibles ci-dessous. Le respect mutuel et l'obéissance aux instructions de la police et du personnel chargé de la sécurité du parcours sont des conditions indispensables au bon déroulement de la manifestation. Dès que les derniers participants ont franchi un passage, le parcours est rouvert à la circulation.

Les restrictions de circulation le 18 mai 2025

Mise à jour en direct des routes sécurisées et fermées :


Parcours & mises à jour sur Google Maps

Le parcours du Salzburg Marathon, du Sparkasse Semi-Marathon et du POWERADE StaffelMarathon est coloré en bleu. Il est fermé de 8h à 15h et sera ensuite ouvert à la circulation dès que possible.

La section colorée en rouge est une partie du parcours pour la course Hervis-10K Salzburg CityRun. Cette section est fermée de 8h à 10h30 et sera ensuite ouverte à la circulation dès que possible.

Circulation le 18 mai 2025 à Salzbourg - Informations sur les barrages et les restrictions

L'organisateur du PUMA Salzburg Marathon vous remercie de votre compréhension pour les perturbations de la circulation dans la ville le 18 mai, en particulier le long du parcours de course ! En étroite collaboration avec la police de Salzbourg et d'autres autorités, l'équipe organisatrice s'est efforcée de faire en sorte que les perturbations du trafic soient aussi brèves et peu gênantes que possible pour la population de Salzbourg. Parallèlement, Salzbourg se présente comme une ville sportive. Profite de l'air frais de la ville de Salzbourg le jour où il y a le moins de circulation de l'année et encourage les sportifs !

Limitations des transports publics

Des informations détaillées sur les lignes de transport public concernées par la déviation à Salzbourg seront disponibles dans les prochains jours dans le calcul d'itinéraires du Association des transports de Salzbourg a été introduite.

Plan de ligne spécial pour le 18 mai 2025 à télécharger en PDF

Informations détaillées sur les lignes concernées par les restrictions et les déviations dans la zone urbaine le 18 mai 2025 (à venir en temps utile)


Limitation du trafic individuel motorisé

Tu trouveras ici informations générales sur les perturbations du trafic le dimanche 18 mai à télécharger en PDF


Les coureurs ont la priorité sur les routes de Salzbourg le 18 mai. La traversée du parcours de course est autorisée dans des cas exceptionnels UNIQUEMENT sous les instructions des commissaires de parcours et de la police.


Pour tous ceux qui se déplaceront à pied ou à vélo le 18 mai, il n'y aura pratiquement pas de restrictions de circulation. En traversant le parcours, nous te prions de suivre les instructions des commissaires de route et de la police et d'accepter, le cas échéant, un temps d'attente de quelques minutes.

Français